2008/11/03

ki milyen nyelven?

b kerdezte egy kommentben, h milyen nyelven dumalunk

errol mindenkepp akartam irni

legegyszerubb lesz emberenkent felsorolni a nyelvtudast: emberek abc-sorrendben, eloszor a fixek aztan az esetlegesek, ok mar nem abc sorrendben
ja, csak angol nemet, a tobbi csak ritkan palya

nyelv = azon beszel rendesen
[nyelv] = kevesbe
[[nyelv]] = alig [beszelni mar nem nagyon tud, max ert vmit abbol amit masok mondanak..]

anna: angol nemet
bimal: angol [[nemet]]
sanyi: nemet [[angol]]
zsolt: angol nemet

cem [torok]: nemet meg talan [angol], nem hasznalja
ghassem [tuneziai]: nemet meg talan [angol], nem hasznalja
pipi [holland]: angol nemet
chen [kinai]: angol
markus [nemet]: angol nemet
roy [indiai]: angol [[nemet]]
mary [kenyai]: angol [nemet]
samuel [kenyai]: angol [nemet]
florian [nemet]: angol nemet [[magyar]]
simone [nemet]: angol nemet
hannes [nemet]: angol nemet
issam [nemet]: nemet
idegen afrikaicsaj [afrikai]: gondolom angol, de nemtom, nem beszeltunk
lucy [francia]: nemet

ha csak mi 4en vagyunk, alt alngolul beszelunk
bimal ugyan mar masodik feleve tanul nemetul, nagyon hisztizik ha nemetul beszelunk, o meg eleve csak angolul hajlando beszelni
ebbol sanyi profital, mert o soha eleteben nem tanult angolul, es most mar siman fogja, mirol beszelunk, sztem remekul halad vele

amikor sokan vagyunk, akkor tok valtozo
multkor bimal fozott es ott volt chen meg markus, akkor vegig angol
ezzel egyutt pl most szombaton, amit meg szinten nem irtam le, elegge nemetul dumaltunk vegig, mert cem meg ghassem jottek, nekik nem palya az angol, ugy tunt, meg ott volt meg 2 nemet is meg issam is, szoval bimal csak lapitott, bar azt mondta, ertette kb

szoval valtozo, amikor nem sokan beszelunk egyszerre, akkor meg mindenki ugy ahogy tud azzal, akivel beszel

egyeb
-- amikor roy meg bimal dumaltak, kicsit hindiul is beszeltek, de alig, es azt is csak mert kertem, igazabol ok is angolul beszltek
[maguk kozott angol valoban vicces, de nem osszemerheto az afrikaival, uezenem s-nak]
-- merthogy az afrikaiak is angolul beszelnek maguk kozott, egek, de az vmi elkepesztoen erthetetlen, afrikai angol, iszonyu
szerencsere panaszkodott mary h elfelejt nemetul, volt feleves intenziv nyelvkurzuson az egyetem elott, uh most mar vele is meg samuellel meg regebbota csak nemetul beszelek, az egy fokkal erthetobb
-- nemetek meg pipi tok oke, jo h mindket nyelven tudnak, az a legkenyelmesebb
-- amikor mar sok sok bort ittam egyik szombaton, pl cemnek angolul magyaraztam, aztan mar 3szor szolt h nemetul nemetul nemetul keri, mire fogtam, h eeh, neki nemet es nem angol
-- hahaha, es az vmi egesz extra helyzet, amikor chen, markus es bimal beszelnek
[evfolyamtarsak, csak kulfoldiek + egyetlen nemet, markus, az oktatas meg angulul van]
egyszeruen kivetel nelkul mindent 3-4szer elmondanak, kozben mutogatnak, kiabalnak, teljesen szetestem a rohogestol multkor, persze ok is
pontosabban markus vigyorog, bimal vigyorog, chen meg mosolyog mint aki most hallja eloszor amit mondanak neki
lenyugozo, legkozelebb felveszem, nem is kerdes, es berakom ide
ezek utan elgondoltam, h nemreg voltak ok harman egyiptomban, ott mit vaghattak le
mondtam is nekik, h tokjo, sosem unjak meg egymas tarsasagat, 4-5 tema boven eleg egy egesz hetre ezzel a tempoval  "_"
hala egnek van egy kepem rola, ezt csinaltak egesz este:

2 comments:

m said...

:) vedd fel, megneznem. irhattok konyhatechnikai szolistat a falra nehany nyelven

anna said...

jaja, bar ok sajnos nagyon ritkan jonnek, foleg egyutt
de majd..